Fondation des maladies du coeur http://ww2.heartandstroke.ca/Page.asp?PageID=903 Fondation manitobaine de lutte contre les dépendances http://www.afm.mb.ca/French/index.htm Health-Evidence.ca http://www.health-evidence.ca Institut canadien d'information sur la santé http://www.cihi.ca Institut canadien pour la sécurité des patients http://www.patientsafetyinstitute.ca/accueil.html